red rag câu

• To show “a red rag to a bull” is to cause someone to be enraged.
  like a red rag to a bull = có khả năng làm ai đó nổi giận
• To show “a red rag to a bull” is to cause someone to be enraged.
  like a red rag to a bull = có khả năng làm ai đó nổi giận
• "like a red rag to a bull" (to cause someone to be enraged)
  like a red rag to a bull = có khả năng làm ai đó nổi giận
• "like a red rag to a bull" (to cause someone to be enraged)
  like a red rag to a bull = có khả năng làm ai đó nổi giận
• So that was a red rag to a bull.
  Điều này phải có được một giọt đỏ cho một con bò.
• be like a red rag to a bull – make somebody very angry
  Like a red rag to a bull; có khả năng làm ai đó tức giận
• Be like a red rag to a bull – make somebody very angry
  Like a red rag to a bull; có khả năng làm ai đó tức giận
• like a red rag to a bull – to cause someone to be enraged;
  Like a red rag to a bull; có khả năng làm ai đó tức giận
• Like a red rag to a bull – to cause someone to be enraged;
  Like a red rag to a bull; có khả năng làm ai đó tức giận
• like a red rag to a bull: certain to annoy someone.
  Like a red rag to a bull: có khả năng làm ai đó nổi giận
• Like a red rag to a bull: certain to annoy someone.
  Like a red rag to a bull: có khả năng làm ai đó nổi giận
• Your very name is as a red rag to her.
  Diệp Phàm đặt tên cho cô là Thanh Hồng.
• Yeah, but it’s just marijuana, I said, which was like a red rag to a bull.
  Vàng: Vâng, tôi đồng ý về điểm này, như một con bò đỏ đít nào đó đã nói.
• You being here when Shannon’s father turns up would be like waving a red rag in front of a bull.
  Sự có mặt của con ở đây khi bố Shannon tới sẽ chẳng khác gì vẫy một miếng vải đỏ trước mặt bò tót.
• Well, any response aggression or criticism acts on it like a red rag on a bull.
  Chà, bất kỳ sự gây hấn hoặc chỉ trích phản ứng nào đều tác động lên nó như một miếng giẻ đỏ trên con bò.
• “For Siberians, there are two things that are like a red rag to a bull,” Svetlana Pavlova, chief editor of the Irkutsk, a Siberia-based IRK.ru news website, said.
  “Đối với người Siberia, có hay thứ gây cáu giận giống như tấm vải đỏ đối với con bò”, Svetlana Pavlova, tổng biên tập báo điện tử irk.ru ở Irkutsk, Siberia, nói.